Skip to main content

Acceso por Apoderado

parents-laughing-with-children-on-couch

Acceso como representante autorizado en My Health Online

El acceso como representante autorizado permite que padres y cuidadores vean la información sobre la salud y ayuden a gestionar la atención de otra persona a través de My Health Online.

De las opciones de abajo, elija la que mejor describa su situación:

Beneficios del acceso como representante autorizado

Acceder a las cuentas de My Health Online de sus familiares en relación de dependencia puede hacer que sea más fácil gestionar su atención.

Ver sus registros médicos electrónicos

Revisar medicamentos o solicitar repeticiones

Ver resultados de pruebas, cuando estén disponibles

Coordinar citas médicas

Enviar mensajes a su equipo de atención

Ver comunicaciones del personal de Sutter Health

Acceso como representante autorizado de adultos

Permitir el acceso como representante autorizado a su registro médico a través de My Health Online.

Puede permitir el acceso en línea a su registro médico si:

  • La persona a la que le otorga el acceso tiene 18 años o más.
  • El adulto al que está invitando es un miembro de su familia o tiene derecho legal a manejar su atención médica.
  • Si desea otorgarle acceso a su cuenta a alguien que no es paciente de Sutter, rellene y firme el formulario de autorización para representante de un adulto.
Acceso como representante autorizado de adolescentes de 12 a 17 años

Los adolescentes pueden tener sus propias cuentas de My Health Online. Los padres o tutores todavía pueden solicitar acceso como representante autorizado, pero tiene un acceso limitado en virtud de las leyes de privacidad de California.

Cuando un niño cumple 12 años, su cuenta pasa a tener la configuración de una cuenta de adolescente.

Para solicitar acceso como representante autorizado:

  • El adolescente debe tener su propia cuenta de My Health Online
  • Usted debe tener autorización legal para acceder a la información sobre la salud del adolescente y para tomar decisiones médicas en su nombre
  • Usted y el adolescentes deben vivir en la misma dirección (o brinda documentación adicional, si no fuera así)
     
Acceso como representante autorizado de niños de hasta 11 años

Con un acceso como representante autorizado en My Health Online, usted puede ver y gestionar la información sobre la salud de un niño de hasta 11 años.

Puede solicitar el acceso como representante autorizado si:

  • Es el padre, la madre o el tutor del niño
  • El niño tiene 11 años o menos
  • Tiene autorización legal para acceder a la información sobre la salud del niño y para tomar decisiones médicas en su nombre
  • Usted y el niño viven en la misma dirección (o brinda documentación adicional, si no fuera así)
     
Estamos aquí para ayudar

Visite nuestro Centro de Ayuda 

Encuentre respuestas a preguntas frecuentes.

Chatear con nosotros

Obtenga ayuda de soporte técnico. Disponible de lunes a viernes de 7:00 am – 7:00 pm.

Comuníquese con nosotros 

Llame al (800) 4Sutter. Disponible de lunes a viernes de 7:00 am a 7:00 pm PT.

Derechos de autor de Epic 

MyChart® licencia de Epic Systems Corporation, © 1999 - año 2022.
Protegidos por patentes de Estados Unidos. Para obtener más información, visite www.epic.com/patents.

MyChart®, Epic®, Desarrollado por Epic ™ y el logotipo son marcas comerciales de MyChart de Epic Systems Corporation.

You're leaving our site

The website you have selected is an external one located on another server. This website may contain links to third party sites. These links are provided for convenience purposes and are not under the control of Sutter Health. Do you wish to continue?